عندما انطلقت النسخة التركية من العمل الدرامي الذي حمل عنوان “Kadın” — المرُوعي الأساسية لمسلسل “سلمى” — احتضنها الجمهور العربي بحماسة كبيرة، فقدمت قصة امرأة أرملت فجأة تضطر لإعادة بناء حياتها بروح صلبة في مواجهة الألم، وحازت على ثلاث مواسم و81 حلقة، وأُعيد بثها في أكثر من 60 دولة، مما جعلها علامة لا تُمحى في ذاكرة الدراما الإقليمية.
عدد حلقات مسلسل سلمى مقتبس من مسلسل تركي
عندما أعلنت شركة Medyapim بالتعاون مع مجموعة MBC عن إطلاق النسخة العربية بعنوان “سلمى”، أخذت القصة نفسها إلى جمهور جديد بتركيز محلي يعكس تفاصيل حياتية عربية، وتمت الموافقة على إنتاج 90 حلقة تتوّج هذا الاقتباس بنسخته الجديدة . وعبر منصات “شاهد” وقناة MBC1، أمسكت “سلمى” بالمركز الأوّل في المشاهدات منذ عرضها الأول، مدفوعة بترقب الجمهور لتقول قصتها بلغة تعيد بناء مساحتها في العصر العربي الحديث.
لم يقتصر نجاح “سلمى” على القصة وحدها، بل ارتكز إلى طاقم فني عربي مميز نقل عمق النص إلى شاشاتنا. في الصدارة، قدّمت مرام علي شخصية “سلمى” بصوت وهيبة أشبعت الشكل محبة وتعاطفًا. إلى جانبها، تألق نيقولا معوض وطوني عيسى في أدوار محورية، وكأنهما يُعيدان قراءة الواقع الاجتماعي بعيون تمسّ الإحساس بالعدل. كما ساهمت في رسم ملامح اللقاء الدرامي أسماء بارزة مثل تقلا شمعون، ستيفاني عطالله، فرح بيطار، نانسي خوري، سعد مينا، ماغدي مشموشي، رنا كرم وناتاشا شوفاني، بالإضافة إلى وسام صباح، كلٌّ بعبور خاص صنع جماليات الحكاية العربية.
يمكن القول إن “سلمى” نجح في أكثر من أن يكون مجرد اقتباس. لقد كان جسرًا بين تقليد تركي ناجح ومساءلة درامية عربية تفيض بالصدق. بفضل طاقم عملٍ تراكمي، استعاد العمل بريقه الأصلي وأصبح جزءاً مرئياً من هيبة الدراما الضخمة، وأثبت أن القصص الإنسانية، حين تُروى بلغاتها المحلية، تجد طريقًا إلى القلوب مباشرة.
ظهرت المقالة مسلسل سلمى مقتبس من مسلسل تركي كم عدد الحلقات؟ أولاً على أحداث العرب.
