A MAN who sexually assaulted a woman after cornering her in a train toilet before attacking a teenage girl minutes afterwards has been jailed. Daniel Odubanjo, 27, was sentenced to six years behind bars at Chelmsford Crown Court following his conviction at trial. Odubanjo, from King Avenue in Clapham, was travelling on a service from…