Don’t sour on Herr’s. Handing a reporter $300 in cash hidden inside a crumpled bag of sour cream and onion potato chips may seem “very unusual” — “but not if you know Winnie” Greco, a lawyer for the disgraced City Hall advisor told The Post Thursday. Steve Brill, an attorney for Greco, claimed that the…