A stylist’s guide to the best men’s jeans of 2025, from Levi’s to Wrangler – Bundlezy