
The young girl at the centre of a sexual assault case which has sparked riots in Northern Ireland ‘wants the violence to end’, police have said.
The country’s police chief Jon Boutcher said the victim of an alleged sexual assault in Ballymena has been ‘further traumatised’ by the unrest.
Police came under attack for a fourth consecutive night on Thursday, despite Mr Boutcher’s warning to the ‘bigots and racists’ behind earlier violence that his officers will be coming after them.
Forty-one officers have been injured in the unrest, which had resulted in 15 arrests by Thursday evening.
Mr Boutcher, who met the girl’s family earlier that day, spoke to the media in Belfast after a meeting with his oversight body, the Northern Ireland Policing Board.
Sign up for all of the latest stories
Start your day informed with Metro’s News Updates newsletter or get Breaking News alerts the moment it happens.
‘Stop this violence,’ he said. ‘We will come after you. We will arrest you. We will prosecute you successfully. It is not in any way a way for a civilised society to behave and it must stop now.’
He said the girl’s family was ‘mortified’ by the disorder.
‘This girl’s family and this girl want it to end. Our communities want it to end. We need it to end. So please don’t come out on the streets tonight. If you do, we will police you and we will deal with you through the criminal justice system.’

After the warning, there were tense scenes in Portadown as masked individuals hurled masonry, fireworks and other objects at riot police late into the night.
Officers moved to extinguish fires set on roads while residents worked to clear debris left over from clashes in the area around Jervis Street.
Police units, supported by the presence of a water cannon, dispersed those gathered into other areas of the town towards midnight.
However, the unrest in Northern Ireland appeared of a lower intensity than scenes earlier in the week.
Some gatherings planned in other towns proceeded largely without any major disturbance by 9pm on Thursday.

A significant police presence had been deployed to Ballymena but there was no initial repeat of the violence of previous nights.
Police said a separate protest in east Belfast also ended early in the evening.
The riotous behaviour earlier in the week saw vandalism, vehicles burned and arson attacks on a number of properties across several towns.
Petrol bombs, fireworks, masonry and a hatchet were among items thrown at officers.

Police responded with water cannon, dogs and plastic baton rounds in an attempt to disperse crowds during riots in Ballymena.
The PSNI chief said the initial lawful and legitimate process before unrest broke out was done in a way that was responsible and empathetic to the victim.
However, he said the protest was subsequently ‘hijacked’ and turned into ‘wanton, disgraceful criminal behaviour that is absolutely race motivated’.
Mr Boutcher said 80 public-order officers from Scotland came to the region on Thursday to support policing efforts.
He described how PSNI members helped evacuate foreign national families who were hiding in attics and wardrobes in their homes in Ballymena as rioters went on the rampage on Monday.
He said the families targeted had done nothing wrong.
‘They are not criminals. They contribute positively to society here and are well integrated,’ he said.

‘Fire Service colleagues described how they went to the scenes to stop arson attacks at those addresses, and how they, in all their years in the Fire Service, have not seen levels of violence to that level, and told me specifically and directly of the bravery, the courage of a very thin green line of police officers that without doubt, in my view, saved lives that night.’
Earlier, a judge said the courts would deal ‘robustly’ with those involved in the violence in Ballymena.
District Judge Nigel Broderick said that young people who got involved were risking a significant custodial sentence, as three teenagers faced rioting charges at the town’s magistrates’ court on Thursday.
Michael Elliot, 18, of Lanntara, Ballymena, and two youths, were the first defendants to appear in court since the sustained violence erupted on Monday.
Meanwhile, two other teenage boys who were arrested during the disorder have been released on bail to allow for further police inquiries.
Get in touch with our news team by emailing us at webnews@metro.co.uk.
For more stories like this, check our news page.