A pair of space probes cruising the solar system may be able to pass through the tail of the mysterious Manhattan-sized comet hurtling towards Earth — but only if the scientists operating them act fast to divert-course. The probes — Hera and Europa Clipper — are both speeding on separate missions, but a new paper being…